競技殿堂:奧林匹克賽會場館特展108年11月26日開幕式圓滿落幕

       2020年7月24日至8月9日在日本東京舉辦的夏季奧林匹克運動會,廣聚全球運動菁英在東京一較高下,成為舉世矚目的焦點。除了媒體聚焦的選手卓越表現及精彩的開、閉幕式節目,其實奧運會的主場館也是值得各界關注的主題。

       為推廣國人對奧運會運動場館發展歷史的瞭解,以提升國人對國際重大運動賽會的認知度與參與感,本特展區分為四個單元,第一單元:「現代奧運場館的變遷與簡介」,介紹現代歷屆夏季奧運會主場館的建築特色;第二單元:「奧運場館的永續經營」:列舉奧運場館永續經營成功的案例;第三單元:「奧運場館之最」,整理出奧運場館中的幾項之「最」,讓人能以有趣、快速的方式瞭解各場館的最大差異;第四單元:「鑒古知今重現古奧運」,介紹古代奧運的起源地,形塑立體展示環境,讓大眾透過體驗,增進對古代奧運場館的瞭解。

        館內展覽品也區分為四個單元,第一單元:「懷念記憶」,展示奧運場館紀念文物;第二單元:「仰觀俯察」,陳列奧運場館主題出版品;第三單元:「慧眼獨具」,呈現體育人視角下,各奧運比賽項目的運動場館;第四單元:「攝影萬花筒」,精選奧運場館攝影作品展出,感謝各級長官、各界貴賓、媒體朋友及體大師生、校友撥冗與會,共襄盛舉。

     The 2020 Summer Olympic Games in Tokyo, Japan gathers the global sports elite in Tokyo for competition, which runs from July 24 to August 9, 2020, and has become the focus of world-wide attention. In addition to the media focusing on the outstanding performances of the players, as well as the elaborate and wonderful opening and closing ceremonies, the main venue of the Olympic Games is a topic worthy of attention.

     In order to promote people's understanding of the development history of the venues of the Olympic Games, and enhance the awareness and participation of people in mega international sports games, this special exhibition is divided into 4 units, including Unit 1: “Changes and Introductions of Modern Olympic Venues”, which introduces the architectural features of the main venues of modern Summer Olympic Games; Unit 2: "Sustainable Operation of Olympic Venues", which lists the successful cases of sustainable operations for Olympic venues; Unit 3: “The Most of Olympic Venues”, which sorts the “most” of several items in the Olympic venues, and allows people to understand the biggest differences in each venue in a fun and quick way; Unit 4: “Reproducing Ancient Olympics by Referring to The Past”, which introduces the origins of the ancient Olympic Games, and establishes a three-dimensional display environment to enhance the public’s understanding of the ancient Olympic venues through first-hand experience.

     Another exhibit in the museum is also divided into 4 units, Unit 1: "Remembering Memories", which shows the memorial cultural relics of the Olympic venues; Unit 2: “Looking up and down”, which displays the theme publications of the Olympic venues; Unit 3: “Unique Insight”, which shows the various sports venues of the events of the Olympic Games from the perspective of sports professionals; Unit 4: “Photographic Kaleidoscope”, which presents selected photographic collections of Olympic venues.

 

1